2CONTAINERS FOR EGYPT

 

寒冷の候、貴社ますますご繁栄のことと心からお喜び申し上げます。

こんにちは。皆様、お元気でしょうか。

新年早々、コロナ患者の増加もあり貿易業のみならず日本中大変な時期ですが、皆様ご自愛くださいね。

本日は、この前エジプトに出したばかりの2コンテナの中身を少しご紹介致します☆彡

We would like to express our sincere gratitude to you.

Hi, How are you everyone.

we had a lot of covit patients first thing in the new year, It's again difficult time not only in the trading industry but all over the japan. So but please love yourself！

Today, we introduce inside little of 2 containers for egypt.

 

 

・DCA500 (DENYO GENERATOR)

 

 

・SDG25S (KOMATSU GENERATOR)

 

 

 

 

2コンテナとも、またまた発電機メインでした！

新年早々のコンテナを足して、トータル３コンテナで４０個以上は発電機をエジプトに輸出したかな💦

We exported 3 generator containers for egypt.  i guess we stacked over 40 generators.. 💦

 

発電機は常に人々の暮らしの側にあるものです。日本製品が新年早々海を渡り、海外で再活躍することをうれしく思います。

Generators are always on the side of people living.　I'm happy that japanese machines cross the sea erary in this New year, and will be acvtive oversears again.

 

 

この度もお取引頂き、ありがとうございました。

شكرا لك على معاملتك.

Thank you again for your transaction.

 

 

アッバァシィーオートグループ株式会社